译文
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有(you)让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰(chen)。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效(xiao)法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
贪花风雨中,跑去看不停。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
不是今年才这样,
小时不识天上明月,把它称(cheng)为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞(fei)在夜空青云上边。
晚上还可以娱乐一场。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
炎热未消(xiao)的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。